Миссия Дракон в небе. После выполнения задания «Ветреный пик» и разговора с Фаренгаром, к герою подбежит Айрилет и скажет, что у Западной Сторожевой Башни видели дракона. Нужно идти за ней и вылушать перепуганного стражника, рассказывающего о нападении на башню. Ярл поручит Айрилет и протагонисту отправиться туда и разобраться в ситуации. Прибыв на место, можно заметить, что башня разрушена и везде полыхает огонь. Айрилет скомандует группе стражников прочесать местность вокруг башни. Если подойти ближе, к герою подбежит стражник и предупредит, что дракон возвращается. Итак, настало время первой битвы с драконом. Во время битвы дракон отпускает несколько интересных замечаний в адрес своих смертных противников. Когда вместе с Айрилет и стражниками герои победить дракона, тот, умирая, признесёт«Довакин, нет!», и его душа поглотится главным героем, и тот услышит удивлённые возгласы стражи. Один из наиболее образованных стражников тут же выдаст мини-квест, согласно которому можно будет опробовать на нём свой первый Крик. Есть шанс найти на теле одного из погибших ценный предмет, например, Амулет Талоса. После этого можно отправляться обратно в Вайтран, докладывать о результатах ярлу. При входе в город герой услышит громогласный крик «До-ва-ки-и-ин!!!» где-то вдалеке. Не стоит пугаться — это Седобородые призывают нового Драконорождённого. Ярл, выслушав рассказ, в знак признательности пожалует герою титул Тана Вайтрана, назначит ему собственного хускарла — Лидию, подарит Топор Владения Вайтран, а также поведает о Довакинах и отправит протагониста на Высокий Хротгар, к Седобородым, которые знают об этом больше и сами позвали его. Баги: Лидия может не появиться после прохождения данного квеста. С патчем для PC-версии, 1.3.10.0, квестовая награда, Топор Владения Вайтран, может не добавиться в инвентарь игрока. Иногда душа Мирмулнира может не поглотиться, из-за чего прохождение квеста будет остановлено. Решается при помощи перезапуска игры с последнего сохранения. Также можно при помощи консольной команды resurrect оживить дракона и попытаться убить его снова. Игра может вылететь по пути к месту, назначенному Айрилет. Причина: большое количество сохранений. Решение: удалить большую часть сохранений.